Facturas médicas en Ohio: atención gratuita, reportes de crédito y sus derechos
Ohio tiene una ley que exige que los hospitales den atención gratuita o con descuento a personas con ingresos de hasta el 100% del nivel federal de pobreza.
Ohio no tiene una ley estatal que mantenga la deuda médica fuera de los reportes de crédito; el límite federal de 7 años igual se aplica.
La atención caritativa (charity care) es atención gratuita o con descuento para personas con bajos ingresos. Los hospitales también la llaman asistencia financiera.
Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.
Las reglas federales para hospitales sin fines de lucro se aplican en todos los estados. La ayuda gratuita puede revisar su factura.
¿Pueden reducir mi factura en Ohio?
Ohio tiene una ley que exige que los hospitales den atención gratuita o con descuento a personas con ingresos de hasta el 100% del nivel federal de pobreza.
| Ingresos (% del nivel de pobreza) | Qué recibe | Detalles |
|---|---|---|
| Hasta 100% | Atención gratuita | Si los ingresos de su familia son iguales o menores al 100% del nivel federal de pobreza, el hospital debe darle sin cargo los servicios básicos, médicamente necesarios, de nivel hospitalario. Esto cubre los servicios hospitalarios para pacientes internados y ambulatorios que Medicaid cubre, excepto los trasplantes. |
Son los niveles de ingresos que escribe la ley. Cada hospital decide con su propia política.
- La ley
Hospital Care Assurance Program
Fuente (en inglés): HCAP, programa de garantía de atención hospitalaria
- Qué hospitales
Todo hospital que reciba fondos del Hospital Care Assurance Program del estado.
- Quién puede recibir ayuda
Residentes de Ohio que no están en Medicaid y cuyos ingresos son iguales o menores al nivel federal de pobreza. La ley no lo limita a pacientes sin seguro; el hospital puede facturar primero a cualquier seguro u otro tercero.
- Plazo para solicitar
El hospital debe aceptar solicitudes de atención gratuita hasta tres años después de la fecha del aviso de la factura de seguimiento.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 5168.14; Ohio Adm. Code 5160-2-17
Revise su nivel de ingresos
Averigüe qué porcentaje del nivel federal de pobreza son los ingresos de su hogar y compárelo con los niveles de ingresos de la ley de Ohio.
¿Mi deuda es muy antigua en Ohio?
| Tipo de acuerdo | Plazo para demandar |
|---|---|
| Contrato escrito | 6 años |
| Cuenta abierta | 6 años |
| Acuerdo verbal (oral) | 6 años |
Una demanda por una deuda de consumo para fines personales, familiares o del hogar, escrita o no, incluida una cuenta liquidada (account stated), debe presentarse dentro de 6 años. Un contrato escrito también tiene un límite de 6 años. Otros contratos que no sean escritos tienen un límite de 4 años.
- Qué puede reiniciar el plazo
Un pago, o un reconocimiento por escrito o una promesa de pago firmados por usted, hace que el plazo empiece de nuevo desde esa fecha.
- Cuándo empieza a correr el plazo
Para transacciones de consumo, el plazo comienza 30 días después del último cargo o del último pago hecho por usted o en su nombre, lo que ocurra después.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 2305.06, 2305.07, 2305.08
El plazo para demandar puede variar según el tipo de acuerdo, y cuándo empieza y qué lo reinicia puede variar; lo decide un tribunal.
¿Pueden demandarme o reportarlo en Ohio?
- Reportes de crédito
Sin límite estatal
La ley de Ohio no tiene ninguna regla que limite la deuda médica en los reportes de crédito.
- Reglas de espera
Un hospital del Hospital Care Assurance Program puede facturarle por atención que podría ser gratuita solo si tiene un procedimiento para verificar sus ingresos y cancelar los cargos, y si la primera factura y la primera factura de seguimiento explican el programa de atención gratuita.
- Gravámenes sobre su vivienda
Si una sentencia judicial es por dinero que se debe por servicios o suministros de atención médica para usted o un dependiente, la vivienda donde usted o un dependiente vivan está exenta de ejecución, embargo, confiscación o venta. Aun así se puede crear un gravamen por sentencia (judgment lien) sobre la vivienda, pero no se puede hacer cumplir hasta que la vivienda se venda o se transfiera a alguien que no sea su cónyuge sobreviviente ni sus hijos menores. Su participación en la vivienda, hasta el monto en dólares de la ley ($125,000 en el texto de la ley, ajustado cada tres años por la Ohio Judicial Conference, conferencia judicial de Ohio), también está exenta de ese gravamen.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 2329.66(A)(1)(a); Ohio Rev. Code 5168.14(B)
Facturas sorpresa y de ambulancia en Ohio
- Ley estatal
Ohio surprise billing law (ley de Ohio sobre facturas sorpresa; H.B. 388, 2020)
- Qué planes cubre
Planes de beneficios de salud de emisores de planes de salud regulados por el estado (compañías de seguros y HMO). Los planes de empleadores con autofinanciamiento no están cubiertos.
- Qué agrega
Para servicios de emergencia en un centro de emergencias fuera de la red en Ohio, y para atención imprevista fuera de la red en un centro dentro de la red (incluidos los análisis de laboratorio), los proveedores y centros no pueden facturarle más que su costo compartido de dentro de la red.
- Ambulancia terrestre
El estado lo protege
Si usted tiene un plan regulado por el estado, una ambulancia fuera de la red en Ohio que le preste servicios de emergencia no puede facturarle la diferencia entre el pago del plan y su cargo, y su plan no puede cobrarle más costo compartido que dentro de la red.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 3902.50(A), 3902.51(A)(1)(c), (C)(3), (D); Ohio Rev. Code 4765.01
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 3902.50 to 3902.54
Facturas detalladas y estimados de precios en Ohio
Estimados de precios
Si usted tiene un plan de salud regulado por el estado y un proveedor fuera de la red lo atiende en un centro dentro de la red para atención que no es de emergencia ni imprevista, el proveedor puede facturarle más que su costo compartido de dentro de la red solo si le dice que está fuera de la red, le da un estimado de buena fe (good faith estimate) del costo (su cargo, el pago esperado del plan y su parte, con una nota de que usted no tiene que recibir la atención allí ni de ese proveedor) y usted está de acuerdo.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 3902.51(E)
Cobertura de salud y Medicaid en Ohio
Ohio Medicaid es el programa Medicaid de Ohio. Solicite aquí:
Dónde presentar una queja en Ohio
- Seguro médico: Ohio Department of Insurance, Consumer Services (departamento de seguros de Ohio, servicios al consumidor) · 1-800-686-1526
Problemas con un plan de salud regulado por el estado, incluidas las facturas sorpresa y las facturas de saldo de ambulancias. - Fiscal general: Ohio Attorney General, Consumer Protection Section (fiscal general de Ohio, sección de protección al consumidor)
Quejas sobre cobradores de deudas y otros negocios. - Medicaid: Ohio Department of Medicaid Consumer Hotline (línea directa para consumidores del departamento de Medicaid de Ohio) · 1-800-324-8680
Preguntas sobre la inscripción o la cobertura de Medicaid.
Ayuda gratuita en Ohio
Herramientas, cartas y lista gratuitas
Bueno saber en Ohio
- Ohio protege la vivienda donde usted vive contra la venta forzada para pagar una sentencia judicial por facturas médicas; se puede registrar un gravamen (lien), pero espera hasta que la vivienda se venda o se transfiera.
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code 2329.66(A)(1)(a)
- La atención gratuita bajo el Hospital Care Assurance Program cubre los servicios básicos, médicamente necesarios, de nivel hospitalario (los servicios hospitalarios para pacientes internados y ambulatorios que cubre Medicaid, excepto los trasplantes) para ingresos iguales o menores al 100% del nivel de pobreza.
Ley (en inglés): Ohio Adm. Code 5160-2-17
Cambios en 2024–2026
No se aprobó ninguna ley de Ohio sobre deuda médica en 2024-2026. Los proyectos de ley de la Ohio Medical Debt Fairness Act (ley de equidad en la deuda médica de Ohio) siguen como se presentaron.
Ley (en inglés): H.B. 257 y S.B. 444, 136th General Assembly
Preguntas sobre facturas médicas en Ohio
¿Ohio exige que los hospitales den atención gratuita o con descuento?
Ohio tiene una ley que exige que los hospitales den atención gratuita o con descuento a personas con ingresos de hasta el 100% del nivel federal de pobreza.
¿Por cuánto tiempo se puede cobrar o demandar una factura médica en Ohio?
Una demanda por una deuda de consumo para fines personales, familiares o del hogar, escrita o no, incluida una cuenta liquidada (account stated), debe presentarse dentro de 6 años. Un contrato escrito también tiene un límite de 6 años.
¿Una deuda médica puede llevar a un embargo de salario o a un gravamen sobre mi vivienda en Ohio?
Si una sentencia judicial es por dinero que se debe por servicios o suministros de atención médica para usted o un dependiente, la vivienda donde usted o un dependiente vivan está exenta de ejecución, embargo, confiscación o venta. Aun así se puede crear un gravamen por sentencia (judgment lien) sobre la vivienda, pero no se puede hacer cumplir hasta que la vivienda se venda o se transfiera a alguien que no sea su cónyuge sobreviviente ni sus hijos menores.
¿Estoy protegido contra las facturas de ambulancia terrestre en Ohio?
Si usted tiene un plan regulado por el estado, una ambulancia fuera de la red en Ohio que le preste servicios de emergencia no puede facturarle la diferencia entre el pago del plan y su cargo, y su plan no puede cobrarle más costo compartido que dentro de la red.
Más ayuda
Estados cercanos
Fuentes
- Ohio Rev. Code 5168.14 (HCAP free care)
- Ohio Adm. Code 5160-2-17 (HCAP rule)
- Ohio Rev. Code 2329.66 (exemptions)
- Ohio Rev. Code 3902.50, 3902.51 (surprise billing, ambulance)
- Ohio Rev. Code 2305.06, 2305.07, 2305.08
- Ohio Legislative Information System: H.B. 257 status (API)
- Ohio Department of Insurance
- Ohio Department of Medicaid