Deuda médica y reportes de crédito en Illinois

La regla en Illinois

Prohibición total

Una agencia de crédito no puede preparar un reporte de crédito que contenga información adversa que sepa o deba saber que corresponde a una deuda médica o a una acción de cobro de una deuda médica, y no puede mantener en su expediente información sobre su deuda médica. No se incluye la deuda de una tarjeta de crédito general ni de un préstamo general; sí se incluye una tarjeta de crédito o préstamo médico que solo se puede usar para atención médica.

A quién cubre la regla: Solo las agencias de crédito (consumer reporting agencies)

En vigor desde: 1 de enero de 2025

Cubre la deuda pagada y la no pagada.

Ley (en inglés): 815 ILCS 505/2EEEE

Otros límites a la cobranza en Illinois

Reglas de espera

Antes de que un hospital o su agente pueda enviar la factura de un paciente sin seguro a una agencia de cobranza o a un bufete de abogados, debe evaluarlo, aplicar cualquier descuento al que usted califique y darle la oportunidad de revisar la factura, solicitar asistencia financiera y obtener un plan de pagos razonable. Usted debe haber tenido al menos 90 días después del alta o de la atención ambulatoria para solicitar asistencia financiera cuando podría calificar. Para los pacientes con seguro, el hospital debe ofrecerle la oportunidad de pedir un plan de pagos razonable, abierta durante 90 días después de la primera factura, antes de enviar la factura a cobranza. Si usted pide un plan pero no se acuerda ningún plan dentro de 90 días desde su solicitud, el hospital puede continuar. Para conservar estas protecciones, usted debe dar la información solicitada dentro de 30 días y avisar al hospital dentro de 30 días de un cambio importante en sus finanzas.

Gravámenes sobre su vivienda

A partir del 1 de enero de 2027, una sentencia por deuda médica sin pagar no puede crear un gravamen (lien) sobre la vivienda que es su residencia principal, y un hospital que lo demande por deuda médica no puede solicitar ni obtener un gravamen (lien) sobre su residencia principal.

Embargo de salario

Límite general de Illinois (más estricto que el federal): una orden de deducción de salario no puede tomar más que lo que sea menor entre el 15% de su salario bruto semanal o el monto de los ingresos semanales disponibles que exceda 45 veces el salario mínimo por hora, federal o de Illinois, el que sea más alto.

Reglas de las demandas

Una agencia de cobranza, un bufete de abogados o una persona no puede demandarlo por una factura del hospital sin la aprobación por escrito de un empleado autorizado del hospital que crea que se cumplieron las condiciones para el cobro. Un hospital no puede demandar a un paciente sin seguro que haya demostrado claramente que no tiene suficientes ingresos o bienes para pagar y que haya cooperado con el hospital. Un hospital no puede facturar a un paciente sin seguro cuya evaluación muestre ingresos lo bastante bajos para recibir atención gratuita. Las agencias de cobranza y los bufetes de abogados que trabajan para hospitales deben aceptar por escrito seguir estas reglas.

Ley (en inglés): 210 ILCS 88/30, 88/35, 88/40, 88/45; 735 ILCS 5/12-101, 5/12-803

¿Mi deuda es muy antigua en Illinois?

Una demanda basada en un contrato escrito u otra prueba escrita de la deuda debe presentarse dentro de 10 años. Una demanda basada en un contrato no escrito, expreso o implícito, debe presentarse dentro de 5 años. La ley de Illinois no tiene un plazo separado específico para las cuentas abiertas (open accounts).

Qué puede reiniciar el plazo

Para las deudas por escrito, un pago o una nueva promesa de pago hecha por escrito inicia un nuevo período de 10 años a partir de esa fecha.

Ley (en inglés): 735 ILCS 5/13-205, 5/13-206

El plazo para demandar puede variar según el tipo de acuerdo, y cuándo empieza y qué lo reinicia puede variar; lo decide un tribunal.

Revise mis fechas con la herramienta gratuita →