Atención caritativa en Nevada: quién recibe atención gratuita o con descuento
Nevada tiene una ley estatal de atención caritativa, pero no fija un solo límite de ingresos: la política de cada hospital decide quién recibe atención gratuita o con descuento.
La atención caritativa (charity care) es atención gratuita o con descuento para personas con bajos ingresos. Los hospitales también la llaman asistencia financiera.
Revisado con fuentes oficiales: 30 de octubre de 2026.
Qué dice la ley en Nevada
- La ley
Nevada uninsured patient discount (descuento para pacientes sin seguro de Nevada) y hospital indigent care duty (obligación de los hospitales de dar atención a personas sin recursos)
Ley (en inglés): NRS 439B.260; NRS 439B.300 a 439B.340; NRS 439B.115, 439B.260, 439B.300-439B.340
- Qué hospitales
El descuento del 30% se aplica a los hospitales grandes: hospitales con 200 o más camas (o que forman parte de un grupo afiliado en un condado con 200 o más camas en total) que no son administrados por una agencia del gobierno. La obligación de atender a personas sin recursos se aplica a los hospitales con más de 100 camas en condados con dos o más hospitales con licencia.
- Quién puede recibir ayuda
El descuento del 30% es para pacientes hospitalizados que no tienen seguro de salud, no son elegibles para un programa público que pagaría la factura, y hacen arreglos razonables para pagar dentro de los 30 días después del aviso del hospital. Nevada no fija niveles de ingresos vinculados al nivel federal de pobreza. Aparte, cada hospital cubierto debe dar cada año atención hospitalaria gratuita por un valor del 0.6% de sus ingresos netos por hospitalización a personas sin recursos, según lo determine el condado. Para contar como persona sin recursos según la ley estatal, usted debe estar sin seguro, no ser elegible para Medicare, Medicaid ni otros programas públicos, estar dentro de los límites de bienes del condado y tener ingresos del hogar por debajo de los límites muy bajos escritos en NRS 439B.310. Un condado puede usar una definición más amplia.
- Hospitales rurales
La obligación de atender a personas sin recursos no se aplica a los hospitales con 100 camas o menos ni a los hospitales de condados con un solo hospital con licencia.
- Lo máximo que le pueden cobrar
Un hospital grande debe reducir al menos un 30% el cargo total facturado a un paciente hospitalizado sin seguro que califique.
- Ahorros y otros bienes
Para la atención a personas sin recursos del condado, se aplican los límites del condado sobre bienes y otros recursos. El descuento del 30% no tiene prueba de bienes en la ley.
- Quién cuenta como su familia
Para la atención a personas sin recursos del condado, el hogar es usted y su cónyuge, padres, hijos, hermanos y hermanas que viven con usted.
Ley (en inglés): NRS 439B.115, 439B.260, 439B.300-439B.340
Cómo solicitar en Nevada
- Plazo para solicitar
Para obtener el descuento del 30%, usted debe hacer arreglos razonables para pagar dentro de los 30 días después de que el hospital envíe el aviso del descuento con su primera factura después del alta.
- Solicitar cobertura primero
El descuento del 30% es solo para pacientes que no son elegibles para un programa estatal o federal que pagaría la factura.
- Aviso que debe recibir
Un hospital grande debe incluir un aviso del descuento del 30%, y de quiénes califican, en la primera factura que le envíe después del alta, o con ella.
- Si no está de acuerdo
Si usted y un hospital grande no están de acuerdo sobre si sus arreglos de pago son razonables, cualquiera de los dos puede llevar la disputa al Bureau for Hospital Patients (oficina para pacientes de hospitales) del estado (parte de la Governor's Office for Consumer Health Assistance, oficina del gobernador de asistencia al consumidor de salud). Si un condado decide que usted no es una persona sin recursos, la ley prevé una apelación de la decisión del condado.
- Otros proveedores
Un hospital grande también debe descontar al menos un 30% los cargos de su farmacia para pacientes ambulatorios a los pacientes elegibles para Medicare.
Ley (en inglés): NRS 439B.260(4); NRS 439B.115, 439B.260, 439B.300-439B.340
Ley (en inglés): NRS 439B.115, 439B.260, 439B.300-439B.340
Revise su nivel de ingresos
Averigüe qué porcentaje del nivel federal de pobreza son los ingresos de su hogar y compárelo con los niveles de ingresos de la ley de Nevada.
Herramientas, cartas y lista gratuitas
Dónde presentar una queja en Nevada
- Fiscal general: Nevada Attorney General, Bureau of Consumer Protection (fiscal general de Nevada, oficina de protección al consumidor)
Un proveedor trató de cobrar sin la factura detallada o el recibo requeridos, o un hospital cobró sin cumplir las reglas de publicación de precios, u otro problema del consumidor. - Cobradores de deudas: Nevada Financial Institutions Division (división de instituciones financieras de Nevada) · 702-486-4120
Una agencia de cobranza violó las reglas de Nevada para el cobro de deuda médica (aviso de 60 días, cargos, demandas). - Seguro médico: Nevada Division of Insurance (división de seguros de Nevada)
Una factura sorpresa de emergencia o un problema con un reclamo de un plan de salud regulado por el estado.
Preguntas sobre facturas médicas en Nevada
¿Nevada exige que los hospitales den atención gratuita o con descuento?
Nevada tiene una ley estatal de atención caritativa, pero no fija un solo límite de ingresos: la política de cada hospital decide quién recibe atención gratuita o con descuento.
¿Quién cuenta como familia para la atención caritativa en Nevada?
Para la atención a personas sin recursos del condado, el hogar es usted y su cónyuge, padres, hijos, hermanos y hermanas que viven con usted.